One of the aims of the groundbreaking work Women’s Activism in Latin America and the Caribbean is the diffusion of the ideas of these mostly Latin-American scholars to a larger audience, thus the original 2006 Spanish-language volume’s translation and subsequent adaptation and expansion into English.
However, it seems contradictory to the spirit of the project to start reviewing it without mentioning the authors here.