Elevate Difference

Reviews tagged Bengali

Written on the Body of The Erasable Woman

When did you start writing poetry? At a very young age—probably when I started writing with chalk on my bathroom door or adding my own two cents to my parents’ biology textbooks they tell me I always furiously flipped through. I experienced a lot of racism, (hetero)sexism, and different kinds of regulation at a young age too, and I think what that did was make me really quiet and closed up in a lot of ways.

Aarekti Premer Galpo (Just Another Love Story)

Rituparno Ghosh completely reinvents himself from director to actor and delivers a gripping performance in this very lyrical film by Kaushik Ganguly. Just Another Love Story (original Bengali title: Aarekti Premer Galpo) is about a filmmaker Abhiroop Sen (played by Ghosh) who makes a documentary about Chapal Bhaduri, the legendary jatra (Bengali folk theatre) actor who spent his entire career playing female roles on stage, primarily as Goddess Shitala.

There Was No One at the Bus Stop

The twelve hours that pass in this slim novella are some of the slowest and hardest ever—both in the lives of the characters and for the reader as well. Set on one day in the lives of two people in a not-so-secret affair, There Was No One at the Bus Stop builds the strained context of their lonely lives, takes you to a point of emotional climax, and then holds you there just a few pages too long, leaving you tired and frustrated. But that’s the price you’re going to have to pay for a deepened understanding of human relationships, it seems.

The Japanese Wife

Here’s what I can muster for Aparna Sen’s film The Japanese Wife: I still don’t quite get it. The Japanese Wife is not as simple as Madame Butterfly, but I think a similar analysis applies.

Half Life

Love stories aren’t really my thing, but Roopa Farooki’s newest novel, Half Life, shows many shades of love in a way that warms the heart, wets the eye, and expands the mind. The book opens with Aruna Ahmed Jones’ seemingly crazy and impulsive decision to leave her year-old marriage.

Bina Das: A Memoir

“History is always in the making, and our struggle for a truly free country will not be over easily,” says Bina Das towards the conclusion of her memoir, brilliantly translated by Dhira Dhar, who was close to this firebrand revolutionary of Bengal. In its pages, Bina Das: A Memoir holds history in flashback.
Connect With Us At
Goodreads
Our Comment Policy

Critiques of Elevate Difference and the content of any review on this site are welcome; however, we will not tolerate flaming, attacks, or any form of abuse. We appreciate constructive criticism and respectful feedback. Please read our full comment policy for details.

Make a Donation




Elevate Difference is a volunteer-run publication. If it inspires you to read a novel, see a film, or download an album, we hope you will donate to show your support.

Syndicate content